O B W I E S Z C Z E N I E

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów miejscowych planów oraz o przeprowadzeniu strategicznej oceny na środowisko miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego na terenie miasta Świętochłowice

Na podstawie art. 17 pkt. 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2012 poz. 647 dnia 12 czerwca 2012 r. z późniejszymi zmianami) art. 21 ust. 1, 2 pkt. 7, art. 39 ust. 1 pkt. 1, 2, 3, 4, 5 i art. 54 ust. 2, art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008r o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2013 poz. 1235 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego:

1) dla obszaru Lipin na terenie miasta Świętochłowice w rejonie ulic Chorzowskiej, Barlickiego i Świdra realizowanego na podstawie uchwały nr XL/445/13 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 października 2013 r.,

2) dla obszaru na terenie miasta Świętochłowice w rejonie ulic Chorzowskiej, Bytomskiej oraz projektowanej drogi północ-południe realizowanego na podstawie uchwały nr XL/444/13 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 października 2013 r.,

3) dla obszaru Zgody na terenie miasta Świętochłowice w rejonie ulic Komandra, Bukowej, Brzozowej, Granicznej realizowanego na podstawie uchwały nr XL/446/13 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 października 2013r.,

4) na terenie miasta Świętochłowice w obszarze pomiędzy ulicą Bytomską a granicą administracyjną miasta realizowanego na podstawie uchwały nr XL/447/13 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 października 2013r.,

5) dla obszaru na terenie miasta Świętochłowice w rejonie ulic Chorzowskiej, Bytomskiej, Krasickiego realizowanego na podstawie uchwały XL/448/13 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 października 2013 r.,

wraz z prognozami oddziaływania na środowisko.

Wyłożenie do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozami oddziaływania na środowisko odbędzie się w dniach od 1.12.2014 r. do 22.12.2014 r., w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54 pokój 222 w godzinach: w poniedziałki 7 ³⁰ - 17⁰⁰ , wtorki, środy i czwartki 7 ³⁰ - 15³⁰ , piątki 7 ³⁰ - 14⁰⁰, soboty, niedziele 9 ⁰⁰ - 11⁰⁰.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi we wszystkich projektach planów miejscowych rozwiązaniami odbędzie się dnia 2 grudnia 2014 r. od godz. 12 ⁰⁰ do godz. 15. ⁰⁰ w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54 (sala kominkowa).

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi.

Zgodnie z art. 39 ust. 1 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko istnieje możliwość składania uwag i wniosków.

Uwagi do projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego należy składać do Prezydenta Miasta Świętochłowice z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której dotyczy uwaga na piśmie lub w postaci elektronicznej:

• opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 262),
• lub opatrzone podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2013 r. poz. 235),
• lub za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne,

w nieprzekraczalnym terminie od 2 grudnia 2014 r. do 6 stycznia 2015 r.

Uwagi i wnioski do strategicznej oceny oddziaływania na środowisko należy składać do Prezydenta Miasta Świętochłowice w nieprzekraczalnym terminie do 6 stycznia 2015 r.:

• w formie pisemnej w siedzibie lub na adres Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54,
• lub ustnie do protokołu w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54,
• lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym na adres: agp@swietochlowice.pl.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag, uwag i wniosków jest Prezydent Miasta Świętochłowice.

Świętochłowice, 2014-07-30

AGP.KP.6740.93.1033.2014

OBWIESZCZENIE

Na podstawie art. 61 § 4, zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz.U.2013.267 z późn. zm.),

zawiadamiam, że w związku z wnioskiem Pana Macieja Bryłki, działającego z upoważnienia Tauron Dystrybucja S.A. z siedzibą w Krakowie przy ul. Jasnogórskiej 11, została wydana decyzja o pozwoleniu na:

budowę stacji transformatorowej SN/nN w Świętochłowicach przy ul. Piechaczka
(dz. nr 1153/55) wraz z budową elektroenergetycznej linii kablowej SN w rejonie ulic: Wyzwolenia, Bytomskiej, Sikorskiego, Fornalskiej, 1-go Maja, Reja, Górniczej
i Piechaczka dla zasilania przepompowni ścieków ChŚPWiK przy ul. Powstańców Warszawy 19a (dz. nr 2393/53, 3585/115, 3584/115, 3583/115, 3581/114, 3578/113, 1266/26, 3956/6, 1122/100, 1126/111, 1124/110, 1085/142, 1081/140, 1125/110, 1075/132, 1074/132, 1072/133, 1073/133, 1071/133, 587/161, 1169/160, 1276/155, 554/149, 1252/151, 1174/151, 1176/151, 1180/151, 1204/55, 1259/55, 667/55, 912/55, 1153/55).

W związku z powyższym informuję, że od decyzji przysługuje odwołanie do Wojewody Śląskiego za pośrednictwem Prezydenta Miasta Świętochłowice w terminie 14 dni od daty publicznego ogłoszenia.

Dokumenty w ww. sprawie dostępne są w Wydziale Architektury i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach (pokój 222) w godzinach pracy Urzędu:

- poniedziałek 7.30-17.00,

- wtorek-czwartek 7.30-15.30,

- piątek 7.30-14.00.

Świętochłowice, 2014-07-14

OBWIESZCZENIE

Na podstawie art. 61 § 4, zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( j.t. Dz. U. 2013.267 z późn. zm.)

zawiadamiam, że w związku z wnioskiem Pana Macieja Bryłki, działającego z upoważnienia Tauron Dystrybucja S.A. z siedzibą w Krakowie przy ul. Jasnogórskiej 11, zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji dla:

budowy stacji transformatorowej SN/nN w Świętochłowicach przy ul. Piechaczka
(dz. nr 1153/55) wraz z budową elektroenergetycznej linii kablowej SN w rejonie ulic: Wyzwolenia, Bytomskiej, Sikorskiego, Fornalskiej, 1-go Maja, Reja, Górniczej
i Piechaczka dla zasilania przepompowni ścieków ChŚPWiK przy ul. Powstańców Warszawy 19a ( dz. nr 2393/53, 3585/115, 3584/115, 3583/115, 3581/114, 3578/113, 1266/26, 3956/6, 1122/100, 1126/111, 1124/110, 1085/142, 1081/140, 1125/110, 1075/132, 1074/132, 1072/133, 1073/133, 1071/133, 587/161, 1169/160, 1276/155, 554/149, 1252/151, 1174/151, 1176/151, 1180/151, 1204/55, 1259/55, 667/55, 912/55, 1153/55).

W związku z powyższym informuję, że w terminie 14 dni od daty publicznego ogłoszenia, strony mogą zapoznać się z aktami sprawy, uzyskać wyjaśnienia w sprawie, składać wnioski i zastrzeżenia.

Dokumenty w ww. sprawie dostępne są w Wydziale Architektury i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach w pokoju nr 222, w godzinach pracy Urzędu:

− poniedziałek 7.30-17.00,

− wtorek-czwartek 7.30-15.30,

− piątek 7.30-14.00.