Wydział Nadzoru Właścicielskiego i Zdrowia informuje o możliwości zgłaszania uwag w formie pisemnej w terminie do 14 listopada 2012 r. dotyczących oferty realizacji zadania publicznego pt. "Organizacja i prowadzenie działań na rzecz społeczności lokalnej miasta Świętochłowice w zakresie poprawy jakości życia osób niepełnosprawnych, realizowanych w formie programów profilaktycznych oraz rehabilitacyjnych" (zgodnie z art. 19a ust. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie Dz. U. z 2010 r. Nr 234 poz. 1536). Miasto Świętochłowice może zlecić, na wniosek organizacji pozarządowych oraz podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ww. ustawy, realizację zadania publicznego z pominięciem otwartego konkursu ofert. Kwota dofinansowania lub finansowania takiego zadania nie może przekroczyć 10 000 złotych, a termin realizacji zadania nie może być dłuższy niż 90 dni.

Wydział Kultury, Sportu i Spraw Społecznych informuje o możliwości zgłaszania uwag w formie pisemnej w terminie do 1 października  2012r. dotyczących oferty realizacji zadania publicznego "Kulturalnie, sportowo, edukacyjnie - zwiększenie zaangażowania świętochłowickiej młodzieży w realizację projektów społecznych"  (art. 19a  ust. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie Dz. U. z 2010 r. Nr 234 poz. 1536). Miasto Świętochłowice może zlecić, na wniosek organizacji pozarządowych oraz podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ww. ustawy, realizację zadania publicznego z pominięciem otwartego konkursu ofert. Kwota dofinansowania lub finansowania takiego zadania nie może przekroczyć 10 000 złotych, a termin realizacji zadania nie może być dłuższy niż 90 dni.